Сфера театра

Сфера театра

К истории российско-французских театральных взаимодействий ХIХ-ХХ веков

Три века экономических, политических, торговых и культурных взаимодействий были предметом самых разнообразных научных исследований, как обзорного, так и локального характера, которые проводились с той или иной периодичностью. В последнее время, при переходе в новый век, наблюдается тенденция к созданию междисциплинарных синтетических исследований, открывающих многообещающие перспективы.

Сфера театра зачастую оказывалась за бортом этих исторических исследований, что можно объяснить сравнительно поздним временем возникновения самого культурного обмена (его началом можно считать переезд французской труппы в Санкт-Петербург в 1742 г.). Кроме того, вплоть до начала XX в. эти отношения не были, так сказать, на равных: в XVIII-XIX вв. французский театр служил для России образцом как репертуара, так и актерского мастерства. Гастроли Сары Бернар, Коклена, игра Мари де Плеси или Люсьена Гитри могли вызывать бурный восторг или неудовлетворение или вообще не нравиться, но в любом случае они были для русской публики крупным культурным событием. Ситуация меняется в 1906 г., когда Московский художественный театр совершает свое первое большое европейское турне. Хотя посещение Парижа в конце концов отменили, но механизм был запущен: в течение всего XX в. русский театр выходит за пределы России и достигает Парижа, при том что в этом процессе были более благоприятные периоды (1920-е гг.) и совсем неблагоприятные (сталинская эпоха, время брежневского застоя). Образуются самые разнообразные формы театральных взаимодействий. Так, параллельно с русскими балетами, на парижских сценах появляется русский, а затем советский драматический театр, вызывая разочарование у публики, не настроенной восхищаться тем, что происходит вне Франции, и замкнутой в непреложном сознании своего культурного превосходства.

Эта страница была опубликована 08.02.2012 в 03:38.
Метки: сфера театра, театральных взаимодействий